What's New?
More Authentic Video
Three new authentic TV clips expand the program's video offering, giving students fresh opportunities to experience Spanish as it is used in real-world media. The new clips introduce additional voices, contexts, and cultural perspectives while reinforcing chapter themes and developing interpretive skills.
Enhanced Digital Reading
A reimagined, mobile-friendly vText creates a more student-friendly experience across devices. Embedded audio and video make course content more interactive, while customizable display preferences and searchable notebooks give students greater flexibility to personalize, organize, and manage their study.
Smarter Learning Strategies
New Estrategia de aprendizaje notes provide practical language-learning tips throughout all fifteen chapters. Key techniques are introduced and revisited as students progress, reinforcing effective habits over time and helping them become more confident, independent learners.
Experience Dicho y hechoLive Enhancements Firsthand
See how the latest updates in Dicho y hechoLive can transform your Spanish classroom with enhanced assessments, media integration, and student engagement tools.
Integrated Performance Practice
New assignable Integrated Performance Assessments (IPAs) with online rubrics engage students in purposeful, real-world language use. Stepped-out activities develop interpretive, interpersonal, and presentational communication as students build toward meaningful, task-based outcomes.
Protecting Assessment Standards
New assessment integrity measures promote accountability and help protect the integrity of student work. Students acknowledge academic integrity requirements before beginning an assessment, while copy-and-paste prevention helps limit the use of outside content in open-ended responses.
Expanded Grammar Support
Eleven new interactive grammar tutorials provide audiovisual explanations and reinforcement for every grammar topic, giving students additional support outside of class and freeing up class time for interaction and communication. Interactive quick checks accompanying each tutorial provide opportunities for targeted practice.
More Focused Assessment
New online vocabulary and grammar quizzes provide frequent, targeted checks that help students identify areas needing attention, while giving instructors a clearer view of incremental progress. New Autoevaluación self-assessments offer chapter-level diagnostics that help students determine where to focus further study.
Fresh Cultural Perspectives
New and revised readings and videos keep content current and relevant while bringing diverse voices, topics, and experiences into the classroom. New audio-sync for Cultura and Lectura readings offer another way to engage with texts while supporting comprehension and listening development.
Dicho y hechoLive Powered by Tech
Discover how our integrated technology platform enhances teaching and learning.